30 5月 2023

母と娘の20日間。気をつけた事、楽しかった事。

約20日間、母親がスウェーデンまで来ていました。

目的はもちろん娘に会うこと。

5月はスウェーデンのベストシーズン!!お花の匂いがそこら中に広がるスウェーデンの初夏と、日々成長する可愛い可愛い孫を目一杯堪能した母が無事帰路についた今、思い出や今の気持ちを忘れないうちに記しておこうと思います。

長閑で平和で、幸せいっぱいののほほんとした初夏の日々でした。

以下、写真モリモリでお届けします。

母親は、近所の湖に巣を作ってる白鳥を散歩がてら日々観察してました。
母がいる間に孵化しなかったー残念!


30 3月 2023

ひたすらベーキングとお菓子作り。

2023年の目標の一つに「美味しいブッレを焼けるようになる」と掲げました。
ブッレBulleって、バンズ?菓子パン?パティスリー?

今まであんまりブッレを焼いたことがなく、たまーに焼くと激しく失敗したりしていました。

盛大に発酵させ過ぎたサフランパン。


と言うことで、今年に入ってからちょくちょく色んなブッレにトライしています。

まずは、カルダモンとシナモンのブッレ(写真撮るの忘れた)。スウェーデンと言ったらシナモンロールだけど、個人的にはカルダモン風味の方が好き。

なかなかうまくいったけど、うーん。。。

そして次は、バニラシュガーを使ったバニラブッレ。

大成功!


20 3月 2023

退院後の過ごし方。〜新生児から生後2ヶ月〜

気持ちばかりのお雛様をAmazonから調達。卯年を意識してウサギ雛。
想像よりだいぶ小さかったけど可愛くてお気に入り。


さて、至れり尽くせりの入院生活でしたが、無事に退院し、親子3人での生活が始まりました。

不安はあったけど、やっと我が家に戻れて、ゆっくりとトイレにいけて、シャワーが浴びられて、自分のベッドで寝ることができるのが本当に嬉しかった!

(と、我が家に戻って安心したのか、退院後にパトが連日の睡眠不足で倒れて超超超×100大変だったけど。)

そして今、生後2ヶ月が過ぎました。

マジあっという間!!!と感じると同時に、

まだ2ヶ月ちょっと?!え?!何してた?!!!!
って思うのも事実。

この2ヶ月ちょっとを軽くまとめてみたいと思います。


10 3月 2023

出産記録 in スウェーデン 〜BB väska(入院バッグ)〜

出産記録の最後に、入院バッグ(BB väska)について。

日本とスウェーデンのサイト、同じ病院で出産した友人の意見を参考にパッキングしました。

お友達の広島もみじちゃんのブログに、入院用と陣痛用のバッグに分けると良い、と書いてあったので、写真左のマリメッコバッグに陣痛用、写真右のカバンに入院グッズをパッキングしました。

この2つ+パトのものをつめたリュック。
チャイルドシートは車に設置済み。

日本のサイトだと、お母さんの着替えとかも色々必要らしく、旅行並みの荷物になると思うけど、私と同じ病院で出産した先輩ママ友人達は「そんなに必要ない。むしろ手ぶらでも入院できる」って言っていたので、かなり最小限にまとめました。

下記、覚書です。

07 3月 2023

出産記録 in スウェーデン 〜手術からの親子同室・病院食〜

出産後、カンガルーケア(Hud mot hud)をしながら、いろんな産後処置をしてもらいました。いつの間にか、気付かないうちに胎盤(Moderkaka)もきれいに出てたし、会陰の傷を縫うためにチクっと局所麻酔も刺されました。

でもここで助産師さんたちがザワザワし始めて、医者を呼びに。この医者も傷を見た後、上級医(överläkare)を呼びにいきました。

え?!(゚Д゚)何なの?!
超重傷なの?!
後遺症残っちゃう感じ?!!とビビる。


28 2月 2023

出産記録 in スウェーデン 〜陣痛から入院、出産(無痛?分娩)〜

出産からそろそろ2ヶ月が経とうとしています。人間はよくできているもんで、あれだけ痛くて辛かった記憶も、今ではけっこう曖昧で忘れつつある…かな。いや、でもまだ辛かった記憶が残ってる!笑

今回、日本でいうと「高齢出産」となる年齢で、スウェーデン地方都市・ベクショーの中央病院で第一子を出産しました。医療スタッフも設備もしっかりしていて、妊婦健診から出産、入院生活と、かなり満足する体験でした。


備忘録がてら、つらつら体験記を書いてみたいと思います。


ちなみに私は事前の妊婦健診で、助産師さんに「痛みが何より嫌いなので、使える鎮痛方法は全部使いたい」とお願いしていたので、所謂「無痛分娩」です。

えぇ、当初は日本語でいう無痛分娩は、まったく痛みがないもの、と思っていたんですよ。そもそも無痛分娩っていう日本語間違ってない?普通に超超痛かったけど。せめて和痛、と名前を改めたほうが良いと思う。)


15 2月 2023

新しい年、新しい命。

もう2月も中旬ですが、 今さらながら明けましておめでとうございます。

ほっこりクリスマスを過ごした後は、しっぽりと家で大晦日、元旦を迎えました。

去年の年越し御膳に満足したので、今年も欲望年越し御膳を準備。そしてJSTVで紅白歌合戦を。年越しそばは、夏の帰省時に買い込んでいた出雲そば!

メニューは、サーモンのお刺身、いくら、紅白なます、筑前煮、
カニ、出雲そば、天ぷら。

デザートに苺大福もつくりました。

翌日は残りのサーモン、カニ、イクラで海鮮丼。



年越しそばに紅白に、、、おもちがなくて残念だったけど、今回も大満足!

2022年は、4年ぶりに日本に帰省できたし、ありがたいことに妊娠もして、そして県のコロナ対策のおかげで、後半の半年間は病気の感染に怯えることもなく、家でゆっくり妊婦期間を過ごせました。そのせいか、2022年後半は例年にも増してあっっっっっという間でした!

そして2023年に入り、無事、新しい命が誕生しました。



出てくる前からすでに「ふぎゃぁ」と泣いてた、元気な女の子。
名はパト子 リンちゃん(仮)と言います。

出産体験は想像していた以上に壮絶でした。痛いのが何より嫌いな私、本当によく頑張った(´・ω・`)また時間ができたら、スウェーデンでの出産体験記を書きたいな。

今でもふにゃふにゃだけど、今よりもっとふにゃふにゃで小さくて儚かった生まれたての新生児期がすでに恋しいです…

2023年の目標は、ひとまずリンちゃんを元気に育てること。
そして私もパトも心身共に健康に過ごすこと。産後ダイエットを頑張ること。

ちょいちょい途切れながらも続けてきたこのブログも、もう10年目!ほぼ自分への覚書として書いていますが、今後も細〜く長〜く続けていきたいと思います。

どうぞ今年もよろしくお願いします!




にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ
にほんブログ村